A table-top LHC
Authors/Creators
Description
Many years ago, when ATLAS was no more than a huge empty underground cavern and Russian artillery shell casings were being melted down to become part of the CMS calorimetry system, science photographer Peter Ginter started documenting the LHC’s progress. He was there when special convoys of equipment crossed the Jura at night, when cranes were lowering down detector slices and magnet coils were being wound in workshops. Some 18 years of LHC history have been documented by Ginter, and the result has just come out as a massive coffee table book full of double-page spreads of Ginter’s impressive images.
Published by the Austrian publisher Edition Lammerhuber in cooperation with CERN and UNESCO Publishing, LHC: the Large Hadron Collider is an unusual piece in the company’s portfolio. As the publisher’s first science book, LHC: the Large Hadron Collider weighs close to five kilos and comes in a sleek slipcase featuring a vibrant heavy-ion collision from the ALICE detector. It’s no surprise, therefore, that the book was paired with a well-known figure in Austrian literary circles: writer and playwright Franzobel, who provided the two large chunks of text that sit between the chapters containing images of the machine, the detectors, the computer centre, the Globe and “everyday” scenes at CERN that include a freeclimber in a test hall and a Buddhist monk between cavities. One text is a conversation between Franzobel and CERN Director General Rolf Heuer about CERN, the LHC and the science behind it all, and the other is an attempt by the language pro to find the right words to describe the LHC adventure.
The book was launched at the Ars Electronica festival in September and presented at the Frankfurt book fair last week. CERN’s display drew a constant crowd of visitors, members of the media and book professionals. With LHC physicists on hand to answer questions and three huge pallets of books about the accelerator, CERN stood out from the crowd. The stand also included: a live connection to the CCC, a mini control room with real operators on shift, a small exhibition with a model of ATLAS, a cloud chamber, and a few other exhibits.
The book will be on sale at the CERN bookshop but is also already available from general bookshops and online.
Other (French)
Il y a de cela bien des années, alors qu’ATLAS n’était encore qu’une gigantesque caverne souterraine vide et que des douilles d’artillerie de l’armée soviétique étaient fondues et recyclées pour le système calorimétrique de CMS, le photographe scientifique Peter Ginter commençait un travail de documentation sur l’avancement du LHC. Il était là lorsque des convois spéciaux d’équipements traversaient le Jura de nuit, lorsque des ponts roulants descendaient des morceaux de détecteur, et que des bobines magnétiques étaient enroulées dans les ateliers. Peter Ginter a ainsi immortalisé sur pellicule 18 ans de l’histoire du LHC. L’aboutissement de ce travail impressionnant est un beau livre de photographies sur double page.
Publié par les éditions Lammerhuber - une maison d’édition autrichienne - en collaboration avec le CERN et les Éditions UNESCO, LHC: the Large Hadron Collider est un livre à part dans le catalogue de l’éditeur. Premier ouvrage scientifique de la maison, il pèse près de cinq kilos et est présenté dans un élégant étui sur lequel est représentée une collision d’ions lourds du détecteur ALICE. Rien d’étonnant donc à ce que l’ouvrage soit associé à une personnalité bien connue des cercles littéraires autrichiens : l’écrivain et dramaturge Franzobel. On lui doit d'ailleurs les deux longs textes insérés entre les chapitres illustrés de photographies de la machine, des détecteurs, du centre de calcul, du Globe et de scènes insolites de la vie au CERN (telles que l’escalade dans un hall d’essai ou la présence d’un moine bouddhiste entre deux cavités). L’un des textes reproduit une conversation entre Franzobel et le Directeur général du CERN, Rolf Heuer, à propos du CERN, du LHC, et de la science qui les sous-tend ; l’autre tente, dans un language technique, de trouver les mots justes pour décrire l’aventure du LHC.
Le lancement du livre a eu lieu lors du festival Ars Electronica, en septembre. L’ouvrage a également été présenté lors du Salon du livre de Francfort, la semaine passée. Le stand du CERN a attiré une foule ininterrompue de visiteurs, de journalistes et de professionnels du livre. Grâce aux physiciens du LHC présents pour répondre aux questions et aux trois énormes palettes de livres sur l’accélérateur, le CERN a fait sensation. Le stand proposait également une connexion en direct avec le CCC, une mini-salle de contrôle avec de vraies équipes d’opérateurs, une exposition présentant une maquette d’ATLAS, une chambre à brouillard et quelques autres pièces exposées.
Le livre sera en vente à la librairie du CERN, ainsi que dans les librairies généralistes et en ligne.
Files
book_image.jpg
Files
(185.3 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:dfe941a26a891850c477a3d605bf7f74
|
185.3 kB | Preview Download |
Additional details
Identifiers
- CDS
- 1391755
- CDS Report Number
- BUL-NA-2011-280
Related works
- Is published in
- Periodical issue: 8p131-2q993 (CDS)
- Periodical issue: zzc3v-hsz04 (CDS)