Cooperation between CERN and ITER
Authors/Creators
Description
CERN and the International Fusion Organisation ITER have just signed a first cooperation agreeement.
Kaname Ikeda, the Director-General of the International Fusion Energy Organisation (ITER) (on the right) and Robert Aymar, Director-General of CERN, signing the agreement.
The Director-General of the International Fusion Energy Organization, Mr Kaname Ikeda, and CERN Director-General, Robert Aymar, signed a cooperation agreement at a meeting on the Meyrin site on Thursday 6 March.
One of the main purposes of this agreement is for CERN to give ITER the benefit of its experience in the field of technology as well as in administrative domains such as finance, procurement, human resources and informatics through the provision of consultancy services.
Currently in its start-up phase at its Cadarache site, 70 km from Marseilles (France), ITER will focus its research on the scientific and technical feasibility of using fusion energy as a future source of power generation on earth. In so doing, the organisation will need to call on certain key technologies, such as superconductivity, cryogenics, control systems and data acquisition, which are already in use at CERN. "The experience gained from the LHC is unique and we are very pleased that this agreement will allow our experience to be put to good use by another large international project such as ITER", remarks Philippe Lebrun, Head of the Accelerator Technology Department (AT).
Other (French)
Le CERN et l'Organisation internationale ITER pour l'énergie de fusion viennent de signer un premier accord de coopération.
Kaname Ikeda, Directeur général de l'Organisation internationale ITER pour l'énergie de fusion (à droite) et Robert Aymar, Directeur général du CERN lors de la signature.
Au cours d'une rencontre sur le site de Meyrin, jeudi 6 mars, Kaname Ikeda, le Directeur général de l'Organisation internationale ITER pour l'énergie de fusion et Robert Aymar, Directeur général du CERN, ont signé un accord de coopération.
Cet accord prévoit, en particulier, qu'ITER puisse bénéficier de l'expérience du CERN sous forme de services de conseils, non seulement dans le domaine de la technologie mais également dans les secteurs administratifs des finances, des achats, des ressources humaines ou encore de l'informatique.
Actuellement en phase de démarrage sur le site de Cadarache, à 70 km de Marseille (France), ITER concentrera ses recherches sur la faisabilité scientifique et technique d'utiliser l'énergie de fusion comme future source de production d'énergie sur terre. À ce titre, l'organisation internationale fera appel à certaines technologies clés déjà utilisées par le CERN comme la supraconductivité, la cryogénie, les systèmes de contrôle ou l'acquisition de données. « L'expérience LHC est unique et nous sommes très heureux que cet accord nous permette d'en faire bénéficier un autre grand projet international tel qu'ITER », témoigne Philippe Lebrun, Chef du département Technologie des accélérateurs (AT).
Additional details
Identifiers
- CDS
- 1093944
- CDS Report Number
- BUL-NA-2008-033
Related works
- Is published in
- Periodical issue: rm4km-2e138 (CDS)
- Periodical issue: 7rh6b-v1b52 (CDS)