CERN Housing Service : HOSTELS
Authors/Creators
Description
ARRANGEMENTS FOR THE END-OF-YEAR CLOSURE
Hostels on the CERN site
During the CERN shutdown over Christmas and the New Year, the hostels will be closed from midday on Wednesday, 21 December 2005 until 7.30 a.m. on Thursday, 5 January 2006.
All accounts must be settled and room keys returned to the Reception before 10.00 a.m. on Wednesday, 21 December 2005.
Hostel in St. Genis-Pouilly
The wing reserved for CERN will be closed from midday on Wednesday, 21 December 2005 until 8.00 a.m. on Thursday, 5 January 2006.
Anyone with no alternative but to stay in the hostel during this period can be accommodated in another part of the building, subject to availability. Those concerned must make the appropriate reservations in person at the Reception of the St. Genis Hostel as early as possible and in any case no later than Wednesday, 14 December 2005.
The total stay during the two weeks in question must be paid for in advance, no later than Wednesday, 14 December 2005.
After this date, any reservations that have not been paid for will be cancelled.
| Reception: | CERN hostels (bldg. 39) | St. Genis hostel |
| tel. | 74481 | 77075 |
| hostel@cern.ch | logement.gex@alfa3a.org | |
| Open Mon. - Frid. | 7h30 - 19h30 | 8 h - 12 h 16 h - 19 h |
| Sat. - Sun. | 9h - 13 h | closed |
Other (French)
DISPOSITIONS POUR LA FERMETURE DE FIN D'ANNEE
Foyers sur le site du CERN
Pendant la fermeture du CERN pour Noël et le Nouvel An, les foyers seront fermés à partir de midi le mercredi 21 décembre 2005 et jusqu'au jeudi 5 janvier 2006 à 7 h 30.
Toutes les factures devront être réglées et les clés des chambres rendues à la Réception avant 10 h le mercredi 21 décembre 2005.
Foyer de St-Genis-Pouilly
L'aile réservée au CERN sera fermée du mercredi 21 décembre 2005 à midi jusqu'au jeudi 5 janvier 2006 à 8 h.
Toute personne se trouvant dans l'obligation de rester sur place pendant cette période pourra être hébergée dans une autre partie du foyer dans la limite des places disponibles. Il appartient aux personnes concernées de se présenter en personne à la réception du foyer de St-Genis pour réserver aussi longtemps à l'avance que possible et au plus tard le mercredi 14 décembre 2005.
La totalité du séjour pendant les deux semaines en question doit être réglée à l'avance, au plus tard le mercredi 14 décembre 2005.
Toutes les réservations non soldées à cette date seront annulées.
| Réception : | foyers CERN (bât. 39) | foyer St-Genis |
| tél. | 74481 | 77075 |
| hostel@cern.ch | logement.gex@alfa3a.org | |
| ouverture lu. - ven. | 7h30 - 19h30 | 8 h - 12 h 16 h - 19 h |
| sa. - dim. | 9h - 13 h | fermée |
Additional details
Identifiers
- CDS
- 913515
- CDS Report Number
- BUL-GI-2005-229
- Aleph number
- 000038968MMD